【older是old比较级吗?get older 怎么翻译呢?】在英语学习中,很多初学者常常会对形容词的比较级和最高级产生疑问。其中,“older”是否是“old”的比较级,以及“get older”该如何翻译,是一个常见的问题。本文将对这两个问题进行详细解答,并通过表格形式进行总结,帮助读者更清晰地理解。
一、older 是 old 的比较级吗?
是的,older 是 old 的比较级形式。
在英语中,old 表示“年老的”或“旧的”,而 older 则表示“更老的”或“更旧的”。
例如:
- He is older than his brother.(他比他哥哥大。)
- This book is older than that one.(这本书比那本更旧。)
需要注意的是,在某些情况下,elder 也可以表示“年长的”,但通常用于家族内部成员之间的比较,如“the elder brother”(哥哥)。而 older 更常用于日常语境中。
二、get older 怎么翻译呢?
“get older” 是一个动词短语,意思是“变老”或“年龄增长”。
在中文中,可以根据语境翻译为:
英文表达 | 中文翻译 | 说明 |
get older | 变老 | 表示随着时间推移,年龄增长 |
get older | 年龄增长 | 强调自然变化的过程 |
get older | 越来越老 | 带有时间推移的语气 |
例句:
- As we get older, we become more responsible.(随着我们变老,我们变得更加负责。)
- She’s getting older, but she still looks young.(她变老了,但看起来还是很年轻。)
三、总结对比表
项目 | 内容 |
older 是 old 的比较级吗? | 是的,older 是 old 的比较级 |
elder 和 older 的区别 | elder 多用于家庭成员,older 更通用 |
get older 的意思 | 变老 / 年龄增长 |
get older 的常见翻译 | 变老、越来越老、年龄增长 |
适用语境 | 日常口语、书面表达 |
四、小结
“older”确实是“old”的比较级,适用于大多数日常语境;而“get older”则用来描述人或事物随着时间逐渐变老的过程。了解这些用法有助于提高英语表达的准确性和自然度。在实际使用中,注意区分“older”与“elder”的不同用法,避免混淆。